czwartek, 13 października 2011

head-acorn-shot

Naszyjnik z żołędziem chodził mi po głowie, odkąd pojawił się w nowej kolekcji Promodu. Dębowe owoce jak nic innego przypominają mi jesień, zwłaszcza kiedy słyszę ich słodkie bicie o dachy i beton ulicy. Z tego powodu oszalałam dzisiaj w Housie, widząc przecenione wisiory z żołędziami. Z radości kupiłam dwa, a tak naprawdę mam zamiar nosić je na raz łącząc w szampańskim błysku srebro i złoto. 
Swoją drogą chciałabym pochwalić House'a za nową kolekcję, która jest bardzo jesienna i ma świetne wzornictwo. Pamiętam kolekcję Troll'a z 2005 roku, która zawładnęła mną w zupełności, powodując stan otępienia przy przekraczaniu progu sklepu. Szkoda, bo teraz boję się tam wchodzić w obawie przed zmasowanym atakiem kiczu. W Housie nastąpiła odwrotna tendencja; z dresiarskiego, badziewiatego sklepu  House zmienił się tej jesieni w jeden z moich lubianych, małych zakątków uciech materialnych. Mam zamiar zajrzeć tam jeszcze kilka razy w tym sezonie.

Poniżej również uciechy, tym razem dębowe:


     Acorn necklace went through my head since it has appeared in a new collection of french Promod. Oak fruits as anything else remind me of autumn, especially when I hear their sweet beat of roofs and  street's concrete. For this reason I got mad in polish store House, seeing the discounted pendants with acorns. Because of joy I bought two, but be quite frank I'm going to wear them at once by combining a champagne flash of silver and gold.
By the way I would like to commend the
House's new collection, which is very autumnal and has a great design. I remember also polish store Troll's collection of 2005, which completely took possession of me, causing a state of dementia when I was crossing the threshold of the shop. Unfortunately, now I am afraid to go there for fear of a massive attack of kitsch. House represents the opposite trend, when  trashy, worthless store, House turned this fall in one of my favorite, small nook of material pleasures. I'm going to look through it several more times this season. 

Below also pleasures, this time oaky ones:

promod, 39 zł

                                                                                                  house 19,90 9,99



Brak komentarzy:

Prześlij komentarz